蓦山溪 其一 如虞彦恭寄钱逊叔
平山堂上，侧盏歌南浦。
醉望五州山，渺千里、银涛东注。
钱郎英远，满腹贮精神，窥素壁，墨栖鸦，历历题诗处。
风裘雪帽，踏遍荆湘路。
回首古扬州，沁天外、残霞一缕。
德星光次，何日照长沙，渔夫曲，竹枝词，万古歌来暮。
白话文译文
在平山堂上，我曾侧盏高歌《南浦》送别曲。醉眼遥望五州山，但见千里烟波渺渺，银浪滚滚向东流注。钱郎你才华俊逸，满腹诗文气度凌云，看那素壁之上，墨迹如栖鸦点点，历历在目的题诗之处。当年顶着风裘雪帽，踏遍荆湘漫漫长路。回首眺望古扬州城，唯见天边浸染一缕残霞。贤德如星辰排列，何时才能照耀长沙故地？待到那时，渔夫的晚唱，竹枝的乡谣，都将化作万古流传的日暮清歌。