杂感十首 其九

陆游 ·

故旧书来访死生,时闻剥啄叩柴荆。 自嗟不及东家老,至死无人识姓名。

白话文译文

老朋友写信来探问我的生死安危,时常听到叩击柴门的声响轻轻响起。我自叹不如东边那位邻家老翁,直到死去也无人知晓我的姓名。