春欲暮雪作不已简子新
一任西园雪作堆，阳和已自遍根荄。
春光只在花梢里，更倩君诗为一催。
社后春光正可人，眼中物物露精神。
雪花底事犹飞舞，要与梨花分半春。
乍暖轻寒春正深，晚云犹解作同云。
从教门外雪三尺，认取沂边春十分。
庭前草色浑未露，坞外桃花肯破颜。
七十日春閒过了，半分春色尚犹悭。
和平心事春三月，淡泊生涯水一杯。
老矣只馀归梦在，世间万事付心灰。
白话文译文
任凭西园积雪层层堆叠，温暖的阳气早已渗透草木根脉。春光仿佛还停留在花枝梢头，正需要你的诗句来将它催发。社日之后的春色最是宜人，眼中万物都显露出蓬勃精神。雪花为何依旧漫天飞舞？原来是要与梨花平分这半季阳春。乍暖还寒时节春意正浓，暮云也懂得化作同云的姿态。就算门外积雪深达三尺，且看沂水边春色已有十分。庭院前的草色尚未全然显露，山坞外的桃花可愿绽开笑颜？七十日春光已悄然流逝，剩下的半分春色竟也这般吝啬。三月里怀着平和心境，淡泊生涯只需清水一杯。年华老去只剩归乡梦还在，世间万事都已化作心间安然沉淀的尘埃。