过滁州感旧作奉胡时振崔来凤二太仆田叔禾太守兼示二孟生
遵涂出滁阳,望望琅琊山。
昔日阳明子,相期共跻攀。
寂寞卧山房,共话儒释言。
何期廿载下,复此同诸贤。
俯怀丰乐地,壮心与盘桓。
冥搜醉翁处,窥潭有龙蟠。
醉翁醉亦得,蟠龙不可干。
白话文译文
沿着道路走出滁阳城,远远眺望琅琊山。往昔的阳明先生,曾与我相约一同攀登。那时我们寂寞地躺卧在山房中,共同谈论儒家与佛家的学说。哪曾想到二十年后,又能在此地与诸位贤人重聚。俯身怀念那丰乐之地,壮心与徘徊之情交织。沉思探寻醉翁亭的所在,窥见潭水中有龙盘踞。醉翁沉醉也自得其乐,而那盘踞的龙不可冒犯。