山中言事

方干 ·

欹枕亦吟行亦醉,卧吟行醉更何营。 贫来犹有故琴在,老去不过新发生。 山鸟踏枝红果落,家童引钓白鱼惊。 潜夫自有孤云侣,可要王侯知姓名。

白话文译文

斜倚枕畔便吟诗,漫步山林亦陶然,醒时吟哦醉时行,此外何须费心求。清贫时仍有旧琴相伴,年老后不过新生白发。山雀踏枝,红熟的果子落下,家童垂钓,惊起白鱼跃动。我这隐逸之人本有孤云为伴,又何须王侯贵族知晓姓名。