春日游仁园见壁间咏菊诗和其韵 其一

庞钟璐 ·

简书无计定苍黄,赢得星星两鬓霜。 缥缈堪寻蓬岛胜,绸缪且补苇城荒。 更期飞将从天降,可许颓波障海狂。 惆怅苏台麋鹿走,何时重复吊真娘。

白话文译文

公文无法平定世事的仓皇纷乱,只落得两鬓斑白如霜。缥缈间尚可追寻蓬莱仙岛的胜景,暂且修缮那荒芜的苇城。更期待有飞将军从天而降,能否抵挡那如狂涛般倾颓的时局?令人惆怅的是,姑苏台上麋鹿奔走,不知何时才能再次凭吊真娘。