夜合花 其二 和刘春卿有怀金溪
凌云气节，贯日精忠，艰难未许心灰。
芳酒一尊，对君聊为君开。
要识治安非晚，乐得贤、新赋台莱。
愁似雪，喜青天万里，晓霁春回。
须信赤绳系足，朱衣点额终在，休叹淹徊。
梅实槐花，看看便是相催。
座上觥筹交错，玉山峙、莫遣停杯。
濡须好，傥他时富贵，犹冀重来。
白话文译文
志向高远如凌云，忠诚赤诚如贯日，艰难困苦也不许心灰意冷。为你斟上一杯美酒，举杯相对，权且为你而开。要知道实现天下太平还不算晚，乐于得到贤能之士，新作诗篇来赞颂。愁苦如冰雪般消融，欣喜于万里无云的青天，破晓时分雨过天晴，春意已然回归。须相信红线系足的缘分，朱衣点额的好运终将到来，不必叹息滞留徘徊。看那梅子结实、槐花盛开，眼见着时光匆匆催人奋进。宴席上杯盏交错，如玉山屹立，切莫停下手中的酒杯。濡须这地方多美好，倘若将来获得富贵，仍盼望能再度重来。