为友人解无妻之嘲

何梦桂 ·

自甘为牧犊,何不娶巫臣。 鱼目长凄断,雉飞徒苦辛。 远衣无与寄,孤枕有谁亲。 毋惜蛾眉买,黄金未是贫。

白话文译文

甘愿像牧犊般独身自处,何须在意媒妁催促之言。 如同鱼目常含凄凉泪断,又似孤雉空飞徒劳苦辛。 远方衣衫无人可寄温暖,独卧孤枕更与谁共亲怜。 且珍惜真心寻觅良缘吧,真情远比黄金更值千金。