和李子长三洲岩韵三首 其二

张吉 ·

突兀支撑太古前,洞门临水锁蛮烟。 曾经两度呼仙友,耻复终年堕世缘。 虚室静谺云磴外,异花深拥玉池边。 昆丘玄圃知何处,悬腕重挥忆旧联。

白话文译文

突兀的山岩仿佛从远古时代就支撑在那里,洞门临水,被蛮荒的雾气封锁。我曾经两次呼唤仙友同游,羞于再长久沉溺于世俗的缘分。空寂的静室在云梯之外悄然敞开,奇异的鲜花深深簇拥在玉池旁边。昆仑山和玄圃仙境不知在何处,我提起手腕再次挥笔,追忆往昔的联句。