送清上人归暨阳

释行海 ·

中分吴越大江流,君自东归我尚留。 烟锁白杨渔浦晚,风鸣黄叶凤城秋。 穷途散尽三千客,故国难忘十二楼。 依旧团圆今夜月,照吟不照别离愁。

白话文译文

吴越之地被大江中分各奔流, 你向东方归去我却依旧停留。暮烟笼罩白杨树掩映着渔浦晚景, 秋风卷动黄叶回荡在凤城之秋。漂泊路尽头昔日三千宾客皆散尽, 故国难忘仍是那十二亭台楼阁。今夜明月依旧圆满如旧时, 它静静陪伴吟诗却不曾化解别离愁。