示耿天骘

王安石 ·

挟策能伤性,捐书可尽年。 弦歌无旧习,香火有新缘。 白土长冈路,朱湖小洞天。 望公时顾我,于此畅幽悁。

白话文译文

死守书卷恐磨损天然心性, 放下书册或可享自在长年。今日弦歌已洗尽旧时拘束, 缕缕香火结下崭新尘缘。白土坡长冈路在晨雾中绵延, 朱湖畔小洞天于春色里自成。盼君时常能踏访这山野茅舍, 我们相对闲坐畅叙幽静胸怀。