最高楼 其一 壬寅生日
溪南北，本自一渔舟。
烟雨几盟鸥。
白鱼不负鸬鹚杓，青蓑不减鹔鹴裘。
怎无端，贪射策，觅封侯。
既不似、古人能识字。
又不似、今人能识事。
空老去，自宜休。
帝乡五十六朝暮，人间四十四春秋。
问何如，茅一把，橘千头。
白话文译文
溪水南北漂泊，本就该是一叶渔舟。在烟雨中与几多鸥鸟结伴优游。白鱼不辜负与鸬鹚勺的长久相伴，青蓑衣的洒脱也绝不输给华贵裘袍。为何偏要无端地，贪求那科考功名，追逐觅取封侯？ 既不像古人那般通晓诗书真意，又不如今人擅长洞明世情。徒然老去，合当退隐休憩。仙界五十六载的晨昏，不过是人间四十四度春秋。试问何不如此：一把茅草遮风雨，千株橘树伴余生。