摸鱼子
旧家国，顿时抛却，茫茫谁念生死。
两三声叫凄凉甚，能把断魂招起。
千万里，也则为，主人家室谋生计。
朋曹剩几。
对著个空笼，灯儿惨澹，勾起许多事。
吾和汝，同是天涯客子。
江湖风雨中耳。
可怜一对双飞伴，死在异乡他地。
君已矣，我还在，沉浮世事追名利。
悲欢似此。
待诉与苍天，苍天不语，我自泪如洗。
白话文译文
我曾经的家乡故国，一下子就被抛弃了，茫茫世间，有谁还在乎生死呢？几声凄凉的叫唤，简直能把人的魂魄都唤回来。千里万里，也不过是为了主人家谋取生计。同伴还剩几个？对着一个空空的笼子，昏暗的灯光下，勾起了多少往事。你我一样，都是漂泊在天涯的游子。在江湖风雨中讨生活。可怜那一对双飞的伴侣，却死在了异乡他地。你已经不在了，而我还在，在人世沉浮中追逐名利。悲欢离合就是这样。想要向苍天诉说，苍天却不说话，我只能独自泪流如雨。