次韵苏公和南新道中诗二首 其一

晁补之 ·

山园芙蓉开,寂莫岁云晚。 公来无与同,念我百里远。 寒飙吟空林,白日下重巘。 兴尽还独归,挑灯古囊满。

白话文译文

山园里的芙蓉花开了, 一年又将悄然走到尽头。苏公来访时无人相伴作和, 想起我尚在百里之外飘零。寒风在空旷山林间呼啸, 斜阳正缓缓沉向重叠峰峦。待到诗兴消褪独自归来, 挑亮灯烛,见古老书囊已装满诗篇。