縠沼承祥为方伯题
十亩方塘甲第前，庐江赣水遥相连。
乾坤佳气孕灵秀，散作五彩涵清涟。
纹成绮縠光如泼，气夺虹霓碧天阔。
岂无老蚌吐明珠，还有神蛟起流沫。
迢迢银汉有通津，云舒霞敛玻璃新。
天然至乃孰雕饰，俯首试问冯夷神。
神云此瑞世无匹，三百年来凡两出。
衣冠畴昔在宣和，先后青云总超轶。
只今兰玉盛昆孙，朱轮皂盖盈高门。
柏台况有埋轮客，分符大藩蒙殊恩。
文明有象信非偶，地灵人杰誇江右。
从兹阀阅倍光华，奕世书香传不朽。
白话文译文
十亩方塘位于宅第之前，与庐江、赣水遥遥相连。天地间的祥瑞之气孕育出灵秀，散作五彩光华映照在清澈的水波之中。水面纹理如绮罗般细腻，光泽似泼洒般明亮，气势胜过彩虹，映照着辽阔的碧空。岂会没有老蚌吐出明珠？更有神蛟在流沫中翻腾。遥远的银河仿佛有通道相连，云舒霞敛之间，水面如玻璃般崭新。天然如此，何须人工雕饰？低头试问水神冯夷。冯夷说这祥瑞世间无双，三百年来仅出现过两次。昔日衣冠之士在宣和年间，先后腾达青云，皆超逸绝伦。如今兰玉般的子孙繁盛，朱轮黑盖的车马盈满高门。柏台更有埋轮直谏之臣，分符治理大藩，承受特殊恩典。文明昌盛确有征兆，并非偶然，地灵人杰堪夸江右。从此家声更加显赫荣耀，世代书香，传承不朽。