采桑子

石任之 · 当代

撄心一缕抽难绝,卐字回文。 坏色罗裙。 记取当时旧酒痕。 人生好是无休歇,宿雾藏春。 蝶梦吹尘。 省识前身与后身。

白话文译文

心头缠绕的情思如抽丝剥茧难以断绝,像卐字回文般往复回旋。那件褪了色的罗裙上,还依稀留着当年酒渍的痕迹。人生啊总在无休无止的奔忙,晨雾隐匿了春色,蝴蝶的梦被风吹作尘埃。恍惚间看清了前世与今生的模样。