清心镜 喜今是

马钰 ·

法烛儿,任来爇。 无我无人,烟消火灭。 专修个、忍辱神仙,肯是非分别。 无嗔怒,无喜悦。 拍拍塞塞,满怀冰雪。 自然得、心地清凉,怎教我发热。

白话文译文

随心点燃的修行烛火啊,且任它静静燃尽。忘却自我亦无他人,直到青烟散、火光熄。专修那忍辱功成的神仙道,何必再去分辨是非纠葛? 不生恼怒,不生狂喜。心头满满当当,却似怀抱着通透冰雪。自然而然地,心田一片清凉澄澈——这般的境界啊,教我怎么生得起半分热恼?