客中即事次韵元复初郊行 其一

吴澄 ·

急雨连宵井也浑,城居寥落似山村。 停披尽看书堆案,绝饮空馀酒满樽。 日有虚皇相伴侣,时逢嘉客细评论。 青灯一室长如昼,未觉门前四野昏。

白话文译文

急雨整夜未停连井水都变浑, 城中居所冷清寂寥好似荒僻山村。停下披阅手边书册已堆满桌案, 戒绝饮酒只空余酒樽依旧满盛。白日里有虚皇相伴左右作知己, 偶尔遇到佳客便细细品论诗文。一盏青灯燃亮满屋仿佛白昼, 竟未察觉门前原已四野昏沉。