题胡仲彝冲泥访隐诗卷
春来几曾见白日，江冰江花渺无极。
跳踉蛙黾也升堂，门外泥深将一尺。
胡公老迈志不群，要似东坡借木屐。
可怜阡陌有东西，欲往恐迷勤指画。
恰如故步失邯郸，足茧蹒跚势逾迫。
时情平地产太行，寸寸羊肠任盘辟。
何当舍此趋康庄，万里迢迢一朝适。
胡公掉头意不然，我向师山访隐客。
师山先生人中英，读书闭户发已白。
功名懒作出山云，细数飞花点瑶席。
第想胡公一段奇，惜无画史图其迹。
狂风淅淅松树间，间有磊磈之怪石。
掀髯独立不受呼，直怕苍茫堕乌帻。
须臾风定神始閒，羽扇左持右挂笠。
赢得襄阳众小儿，争唱铜鞮手齐拍。
呜呼鲍叔文章笔有神，分明如画能写真。
相烦漉酒今夜月，便有山阴乘兴人。
白话文译文
整个春天能有几个晴朗日子？江面浮冰未消春花遥遥无期。蹦跳的青蛙也跃上厅堂，门外春泥堆积将近一尺深。胡公年高却怀不凡志趣，犹如当年东坡借木屐踏泥行。可叹田间小路纵横交错，担心迷路频向人殷勤问询。仿佛邯郸学步失了本态，脚生老茧步履蹒跚行愈急。世情如平地忽现太行险，每寸羊肠小道都需曲折行。何时能抛却这崎岖险径，踏上万里坦途一日驰骋？ 胡公摇头轻笑不以为然，偏要往师山寻访隐士高贤。师山先生原是人间英杰，闭户苦读如今鬓发如雪。懒为功名作那出岫之云，闲数飞花飘落瑶席之间。遥想胡公这番超凡举动，惜无画手绘此行迹奇篇。狂风飒飒穿过松林间隙，林间怪石嶙峋叠成险峰。掀须昂首屹立不闻呼唤，唯恐乌巾坠入苍茫云中。待得风定神闲气度从容，左持羽扇右将斗笠轻握。引得襄阳孩童争相簇拥，齐拍手唱起铜鞮欢歌。啊！鲍叔文章自有传神笔力，分明将景象绘得真切如生。且烦今夜滤酒对明月，定有山阴访戴般的乘兴之人。