菩萨蛮 其二朱淑真 · 宋山亭水榭秋方半，凤帏寂寞无人伴。 愁闷一番新，双蛾只旧颦。 起来临绣户，时有疏萤度。 多谢月相怜，今宵不忍圆。 ♥ 0白话文译文水边亭阁秋色才过半，凤纹罗帐里寂寞独处无人相伴。新添的愁闷阵阵袭来，还是旧时那对紧蹙的黛眉。起身倚着雕花窗栏凝望，偶有几只流萤在夜色里穿行。真要感谢天上那轮明月垂怜，今夜特意残缺着不忍圆满。