次韵简刘南坦司空

顾应祥 ·

秀野堂前只茹蔬,要将高节励顽夫。 诗工汉魏还窥雅,字写钟王不学苏。 角里移家东海峤,寒山寄迹国清厨。 只愁物色玄纁到,重见逍遥衣锦狐。

白话文译文

秀野堂前只吃素食,要用高尚的节操激励那些愚钝的人。诗歌精工于汉魏风格,还追求《诗经》的雅正;书法学习钟繇、王羲之,不学苏轼。像角里先生那样迁居到东海之滨,如同寒山子寄身于国清寺的厨房。只担心朝廷的玄纁征召到来,又看到那穿着锦衣的狐狸逍遥自在。