送达兼善秘书
木天高拱夜何其,翠被初寒更漏迟。
上帝录书藏紫禁,贵神燃火出青藜。
悬知策府稽诹处,预想虞廷献纳时。
厚报亟盈荼荠颂,湛恩心写蓼萧诗。
岂徒述作矜雄艳?政以都人启蔽亏。
国典每濡双赐笔,宠光长发万年枝。
从容宝鼎开金镜,缥缈祥烟度玉墀。
儒术致君还有道,皇明鉴物本无私。
庙谟已发群生秘,岩穴宁令一士遗?歌咏太平还有日,腐儒头白在茅茨。
白话文译文
木天阁高耸入云夜色何其深沉,翠羽锦被初透寒意更漏声迟迟。天帝的文书珍藏于紫禁城中,贵神点燃青藜火光照彻典籍。遥知您在秘阁查考咨询之地,早料想会有虞廷献策纳言时。厚恩当以荼荠颂歌反复咏唱,深泽需借蓼萧诗篇衷心铭记。岂止为炫耀辞章雄奇华美?更要借京都文教启人蒙昧。国典编修常浸润御赐笔墨,荣宠光华催发那万年繁枝。从容开启宝鼎映照金镜,缥缈祥烟缭绕白玉阶墀。儒术辅佐君王自有其道,圣皇明察万物本无偏私。庙堂宏谟已显众生奥义,岂会让岩穴贤士遭遗忘?歌颂太平盛世尚待时日,我这白发儒生仍居茅茨。