游通天岩同林二山宪副作
石林展奇眺，飞幰遵崇阿。
翠壁中洞开，云日相荡摩。
桂户頫琼阙，花宫敞银河。
四顾绝埃壒，颢气流灵和。
披襟倏萧散，盘礴兴啸歌。
陶陶随所适，野酌依烟萝。
皓月照堤柳，微风扬泽荷。
褰帷自兹去，真赏岂在多。
白话文译文
在石林间展现奇妙的眺望，高扬的车帷沿着峻峭的山岭前行。翠绿的石壁中间洞门敞开，云霞与日光相互激荡摩挲。桂花装饰的门户俯视着琼玉般的宫阙，花宫般敞亮向着银河。环顾四周绝无尘埃浊气，浩荡的灵气流动着祥和。敞开衣襟忽然间潇洒散淡，徘徊流连兴起长啸高歌。快乐地随心意到处游赏，在烟萝旁随意小酌。明月映照着堤岸的杨柳，微风吹动着水泽的荷花。掀起车帷从此离去，真正的美景何须太多。