秋日有寄姑苏曹使君罗隐 · 唐多病无因棹小舟,阖闾城下谒名侯。 水寒不见双鱼信,风便唯闻五裤讴。 早说用兵长暗合,近传观稼亦闲游。 须知谢奕依前醉,閒阻清谈又一秋。 ♥ 0白话文译文病体缠身难再划着小舟远游,本欲前往姑苏城下拜会名侯。 秋水清寒却不见双鲤捎来书信,顺风之时唯听得百姓歌颂你的德政如五裤谣讴。 早先与你论说用兵之道总是不谋而合,近来又听闻你视察农事亦是从容闲游。 要知道我依然似谢奕那般耽于醉饮,山水阻隔未能与你清谈对酌,转眼又辜负了一季清秋。