八月二十日

叶梦得 ·

渐觉凉风入,轩窗自亦幽。 漫能持麈尾,终忆钓槎头。 故我从添老,愁予不为秋。 新醅知熟未,衰谢若为酬。

白话文译文

渐渐感觉凉风漫入衣袖, 窗边景致也显得清幽。闲来也能聊握麈尾挥谈, 心中却总忆着河湾垂钓的小舟。岁月让我的白发增添, 愁绪却并非只因秋意绸缪。新酿的酒不知是否已熟透, 这衰老的光景该如何相酬。