久雨述怀
闪闪夜多电，曀曀朝复风。
大梁六月雨，日夜声淙淙。
阴阳有纵闭，天人相感通。
因思黄河决，昔者原武东。
长堤蚁穴坏，尚足婴其冲。
遂令耕桑地，涛澜涨舂容。
去年夏不雨，祷祠走府公。
谁能罪真宰，我欲鞭丰隆。
得非伤稼穑，曾莫宽租庸。
今年雨不止，将无河决同。
徒闻万姓号，未睹百谷丰。
天心宁匪仁，帝德岂不洪。
庶乎形气和，荡彼氛祲空。
腐儒谬食禄，治生在归农。
燮调闇大体，忧愤诚小忠。
况垂齿发暮，敢睹班资崇。
三叹咏君作，载歌激予衷。
白话文译文
夜晚闪电频频闪烁，早晨又是阴沉沉的风。六月的大梁城连日下雨，日夜不停传来淙淙的水声。阴阳之气有闭合与开启，上天与人间相互感应。由此想起黄河曾经决堤，当年在原武东边。长长的堤坝被蚁穴毁坏，尚且能抵挡洪水的冲击。于是使得耕作的土地，波涛汹涌如春水涨潮。去年夏天不下雨，官府到处祈祷求雨。谁能怪罪真正的主宰，我想要鞭打雷神。难道是伤害了庄稼，竟然没有减免租税。今年雨水不停歇，恐怕和黄河决堤一样。只听到万民哀号，却未见百谷丰收。天心难道不仁慈，帝德难道不宏大？但愿天地之气调和，扫荡那些妖气。我这迂腐的儒生白拿俸禄，治生之道在于归农。调和阴阳不明大体，忧愤之心只是小小的忠诚。何况已经到了暮年，怎敢奢望高官厚禄。再三叹息吟咏你的诗作，高声歌唱激荡我的内心。