酦醅

吾丘衍 ·

银河泻液迎春风,摇光泛影琉璃钟。 芙蓉泣霜腻香薄,石髓滴花浮玉虫。 氍毹红深五云热,漏壶水尽蟾蜍渴。 欲借金茎一寸冰,满堂笑看妲娥月。

白话文译文

银河流转倾泻着春风中的玉露, 波光摇曳在琉璃杯盏中荡漾。芙蓉含霜似泣,香气清浅沾湿衣襟, 石隙滴落的琼浆里浮动着玉屑般的晶莹。殷红地毯上映着暖云般蒸腾的热意, 铜壶漏尽,承露的蟾蜍也已唇干。真想折取承露盘上那寸许冰凉的清光, 换得满堂宾客笑看杯中荡漾的明月模样。