少年游

刘斯翰 · 当代

梦回残月逗微波。 人意奈愁何。 半生情味,一卮浮白,云影散松坡。 天心未许甘迟暮,龙剑与相摩。 短发萧骚,荒鸡寥寂,回首日皤皤。

白话文译文

梦中醒来,残月的光在微澜的水波上逗留。人的心情怎能抵挡住忧愁?半生的滋味,一杯浮着白沫的酒,如同云影飘散在松坡上。天意不肯让我甘心衰老,我仍要与龙剑相互摩挲。短发萧疏,荒鸡寂寞地啼叫,回首望去,太阳已经白晃晃地高悬。