梅韩驹 · 宋断堑疏篱一水滨，压枝冰雪眼中春。 悬知东阁一端兴，不减扬州千载人。 晚岁风霜从惨淡，寒梢气象自清真。 此来定做西湖梦，疏影横斜访旧邻。 ♥ 0白话文译文残破的沟壑围着稀疏的篱笆，梅花在水边悄然开放， 冰雪压满枝头，眼中却映出春光的模样。我知道此时在东阁赏梅的那份诗意雅趣， 绝不会逊色于千年前扬州何逊咏梅的风华气韵。经历岁末风霜的摧折，颜色虽显黯淡， 寒枝的气韵却更添清朗纯真。此番前来，注定要融入西湖的梦里， 循着横斜的疏影，去探访那位相识已久的芳邻。