秋夕舟中书怀王庆勋 · 清肯负江边月，篷窗灭烛看。 风筛虫语细，云裹雁声寒。 吮笔诗初就，倾杯酒已残。 今宵归梦阻，都被乱峰拦。 ♥ 0白话文译文我怎忍辜负江边的月色？于是吹灭烛火，透过船篷的小窗静静观赏。夜风筛落细碎的虫鸣声，云层裹挟着南飞大雁的寒鸣。提笔刚写成一首诗，杯中残酒也已将尽。今夜回乡的梦被阻断，全被那连绵的乱峰阻拦。