香柳娘唐寅 · 明隔帘栊鸟声，隔帘栊鸟声，把人惊觉。 梦回蝴蝶巫山庙。 我心中恨着，我心中恨着。 云散楚峰高，凤去秦楼悄。 怕今宵琴瑟，怕今宵琴瑟。 你在在何方弄调，撇得我纱窗月晓。 ♥ 0白话文译文隔着帘栊传来鸟鸣声，隔着帘栊传来鸟鸣声，把人从梦中惊醒。梦里的相逢就像蝴蝶飞到巫山庙那般虚幻。我心里满是怨恨，我心里满是怨恨。云彩散去，楚山显得那么高远；凤凰飞走，秦楼变得冷冷清清。害怕今晚的琴瑟之音，害怕今晚的琴瑟之音。你究竟在什么地方弹奏曲调，撇下我独守纱窗，直到月色拂晓。