孙志甫主簿挽词
彼美荆岑玉,斯人实可俦。
眉间见和气,皮里识阳秋。
夫子常称德,蓬山素并游。
一官虽不寿,抚己亦何羞。
笃学谁如子,穷经志亦勤。
干将曾未试,宝气已沈沦。
天远终难问,眉酸谩自颦。
伫瞻兰玉秀,褒及墓中身。
白话文译文
那位宛如荆山美玉的君子,真是值得敬重的良朋。眉宇间总透着温润和气,风骨里自藏是非明聪。常听有德之士称颂您的美名,昔年也曾并肩漫游蓬莱仙峰。官职生涯虽如朝露短暂,抚心自问此生何愧苍穹? 潜心治学几人能及您这般专注,皓首穷经怀抱灼灼热忱。似干将宝剑未曾试刃锋芒,天地灵气却已悄然沉入星穹。九霄渺渺终难追问天命,唯蹙眉峰空对晚来风。且待他年遥望阶前兰玉茂,墓铭盛德永耀明月松。