世弼和酬因继韵以赠之 其一

欧阳澈 ·

快意不忧原宪病,翛然常作子长游。 胸中气焰摩星斗,笔下辞源倒峡流。 闵子家风惟啜水,龟蒙活计在渔舟。 杜陵太瘦多诗苦,白雪无情已满头。

白话文译文

心中畅快何须担忧颜渊般的清贫病苦, 洒脱自在常如司马迁那般纵意云游。胸中才气象烈焰能吞吐满天星斗, 笔下文辞似万斛江水冲破峡谷奔流。效仿闵子家风安于清粥淡茶的简朴, 追随陆龟蒙将人生寄托在一叶渔舟。纵似杜甫吟诗捻断髭须形销骨立, 奈何岁月如昭明白雪已悄然覆上满头。