贺蛟峰先生入宅

何梦桂 ·

富贵朱门盖里闾,先生斸石此山居。 一区自足子云宅,三径何妨靖节庐。 万壑风云生几席,四山花木入庭除。 乾淳岂少高官爵,自是寒泉要著书。

白话文译文

富贵人家的朱门在街巷中格外显赫,先生却在此山间开凿岩石筑造居所。 这一方天地足以像扬雄的宅院般令人满足,几条小径又何妨效仿陶渊明的草庐。 万千山谷的风云仿佛在案几席边生起,四周山野的花木都映入庭院阶前。 太平盛世何尝缺少高官显爵,但先生自是愿在清寒泉边著书立说。