己酉孟秋二十六日,余方昼寝,忽苍头传邻人徐敬滨速售西基,余以素手辞。而又遣子促赴勉就成事,从兄少参喜祖业得还,奖以诗,次韵志感
午馀卧起睡初醒,惮暑科头谢送迎。
忽报西邻售旧业,勉从东乞赴新盟。
忆昔全基称壮丽,视今存室尽颓倾。
满怀往事抛流水,一任旁人更品评。
白话文译文
午后醒来,刚从午睡中起身,因为怕热,便光着头谢绝了访客。忽然听说西边的邻居要出售旧日的产业,我只好勉强应承,向东家恳求,去完成这桩新的交易。回想从前,这片宅基是多么宏伟壮丽,如今再看,剩下的屋子都已破败倒塌。满心的往事都随流水而去,任凭旁人再去议论评说吧。