题金宪长舜举蓉溪书屋图四首
蓉溪主人溪上来，来时廉访去都台。
共道溪花似溪主，暂时摇落又还开。
溪水溪花相映鲜，溪风时拂案头弦。
轻鸥白鹭知人意，双去双来精舍边。
锦江东会蜀江流，卜筑还依江上洲。
十里锦云千顷碧，此中风物最宜秋。
秋溪明月夜经过，两岸芙蓉照绿波。
溪上主人元好静，巴童休唱下渝歌。
白话文译文
蓉溪主人从溪边走来，他来时担任廉访使，离去时前往都台。都说溪边的花就像溪主人一样，暂时凋谢了，却还会重新开放。溪水和溪花相互映衬，格外鲜艳，溪风时时吹拂着书案上的琴弦。轻盈的鸥鸟和白鹭懂得人的心意，成双成对地飞绕在书舍旁边。锦江向东与蜀江汇合，筑屋安居在江中的沙洲旁。十里如锦的云霞，千顷碧绿的江水，这里的风光景物最适宜秋天。秋夜月光下经过溪流，两岸的芙蓉花映照在绿波中。溪上的主人向来喜好清静，巴地的童子啊，不要唱那下渝的歌谣。