春日述怀五首 其五
盈盈东窗姝,粲粲西楼姬。
东风二三月,相向拂娥眉。
娥眉各宛曲,玉佩光陆离。
鸣筝左右弹,凤管双双吹。
曲意承光宠,惜此艳阳时。
南邻有少妇,闭门敛容仪。
碧草掩行迹,白日守空帷。
过时独不售,徒为当世嗤。
白话文译文
东窗边那位盈盈动人的女子,西楼中那位光彩照人的姑娘。二三月里东风轻拂,她们相对着描画娥眉。娥眉弯弯各具风韵,玉佩闪耀着斑斓光泽。左右弹奏着古筝,双双吹响凤管。曲意迎合着恩宠,珍惜这艳阳时光。南邻有位少妇,紧闭房门收敛仪容。碧草掩盖了她的足迹,白日里独守空帷。错过了时节无人赏识,白白被当世人嘲笑。