上丘漕司生辰诗
淮海钟神秀，逢时出伟人。
熊罴符吉梦，弧矢记佳辰。
瑞世仪丹凤，占祥得石麟。
心田平若砥，学海阔无津。
道任司衡重，儒传孟氏醇。
雄文追灏噩，雅意蕴经纶。
大策登商第，英名动搢绅。
含香登粉署，画诺拥朱轮。
画戟声称远，星轺宠数频。
一时推厚德，列郡仰深仁。
櫜紫殊恩近，官黄墨诏新。
风云看际会，廊庙喜同寅。
寿斝霞纹细，香莲露脸匀。
愿赓难老颂，阅岁等庄椿。
白话文译文
淮海之地凝聚着天地灵秀，恰逢盛世诞生了不凡之人。熊罴入梦预兆着吉祥征兆，弧矢悬门记录着诞辰良辰。祥瑞世间看见丹凤来仪，占卜吉兆喜获麒麟儿郎。心田宽广平坦如同磨石，学识渊博似海漫无边际。执掌考选举贤责任重大，传承儒家孟学精纯深厚。文章雄浑可比上古典谟，雅意深藏着治世经纬谋。殿试策问高中进士及第，英名震动朝野缙绅百官。身带香气步入尚书官署，朱轮车驾伴着批阅文书。门立画戟声望传扬远方，天子使节频频赐予荣宠。一时之间众人推崇厚德，各州郡县仰慕深仁教化。紫袍玉带彰显殊荣临近，金黄诏书墨迹犹新颁布。且看风云际会良机已至，朝堂之上同僚欢欣共事。寿酒杯中漾着霞光细纹，香莲绽放露珠均匀点缀。愿续写那长生不老的颂歌，愿岁月长久堪比大椿之年。