纸帐吟
有斐楮先生，覆冒迥襟度。
澡身清泚泉，被世轶于布。
置之山斋中，朔风岁云暮。
无分媚其奢，可宝色惟素。
愧彼锦步障，荣华尘一聚。
永此雪霜洁，不识羔羊污。
影横月窗梅，香透地炉芋。
道人何太寂，新故谩纳吐。
勿为袁卧高，勿为庄梦栩。
愿均燠寒心，以散隆寒冱。
白话文译文
有位斐然成章的楮先生，气度超凡覆万物。清泉沐浴身心净，布衣犹显世外殊。静置山斋幽寂处，北风凛冽岁将暮。不羡奢靡媚俗态，素色本真足可珍。愧对锦缎步障艳，荣华不过聚浮尘。永葆雪霜般洁净，不染羔羊俗世痕。月下梅影映窗静，地炉芋香透帐温。道人何必守孤寂，新旧世事任吐吞。莫学袁安僵卧守贫寒，莫效庄周梦蝶空栩栩。但愿温凉均济世人心，化开严寒冻土迎春归。