九华山 其一

姚佳 · 当代

身与六丁擎,心同一羽轻。 闲从云水气,好听暮钟声。 树大风来远,山高月自清。 万方临伫意,今夕若为情。

白话文译文

身体如同被六丁神将托举着,内心却比一片羽毛还要轻盈。悠然沉浸于云水之间的气息,更爱聆听傍晚的钟声。树林茂密,风从远方吹来;山势高峻,月亮自然显得清朗。面对四面八方,我久久伫立,今夜的情思该如何寄托呢?