同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之为气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字 其八

李廌 ·

风骚本无作,强为忧患出。 菊荒思卧陶,江浑叹沉屈。 吾观思王诗,复若清庙瑟。 斯文幸未坠,且进杯中物。

白话文译文

风雅之作本非刻意而为,多是忧患之际自然流露。见秋菊荒芜便想起归隐的陶潜,看江水浑浊又感叹沉江的屈原。我细读陈思王的诗篇,仿佛听见宗庙里清越的瑟音。所幸千古文脉未曾断绝,且让我们举杯共饮慰此情怀。