偶作王祎 · 元末明初人言青云路，欲登元有梯。 古来功名士，极力事攀跻。 我身亦两足，我马亦四蹄。 如何十年走，犹复迷东西。 乃知既得意，青云偶追随。 寄语山中人，好同白云栖。 ♥ 0白话文译文人们都说通往高位的路，原本就有阶梯可登。自古以来追求功名的人，都竭力向上攀爬。我也有双腿能健步，我也有骏马可驰骋。为何奔波十年之久，却依然迷失方向，辨不清西东。此刻才明白，所谓的青云直上，不过是偶然的际遇相随。真想告诉山中隐士，倒不如与自在白云相伴栖息。