锁院既久考文将毕适承按察使房公子靖遣诗相慰因和以答赵汝腾 · 宋恭承礼聘典文宗，秉笔秋闱合至公。 城郭纵游知有日，院门深锁寂无风。 抡才未拟升司马，发策方将问卧龙。 忽辱有诗相慰藉，一时裁答愧匆匆。 ♥ 0白话文译文承蒙礼聘执掌文教宗师之位，秋试中挥毫执笔自当秉持至公。知晓重游城池终有期，而今院门深锁惟余寂静清风。遴选英才未敢比拟提拔贤能的司马，巧设策问正要探询卧龙般的才雄。忽蒙赠诗殷勤慰藉这番寂寥，即刻裁笺酬答，犹愧回复匆匆。