寓感四首 其三

孙承恩 ·

人生宇宙内,苦被日月驱。 贤豪凛英声,际时步亨衢。 谈笑生风云,咳唾落明珠。 馀光照海宇,惠泽沾寰区。 有如纵壑鲸,岂比涸辙鱼。 朝侍未央殿,夜宿承明庐。 煌煌炳勋业,琐琐谁能如。

白话文译文

人生在天地之间,总被时光无情地驱赶。那些贤能豪杰之人,英名显赫,遇上了好时运,踏上平坦的仕途。他们谈笑间能掀起风云,随口说出的话都像明珠般珍贵。留下的光辉照耀四海,恩泽遍及天下。就好像深渊中纵横的巨鲸,哪里是干涸车辙里的小鱼能比的?早晨在未央殿侍奉君王,夜晚在承明庐安歇。功勋业绩光辉灿烂,那些琐碎小事,谁能比得上呢?