再次前韵 其二

王柏 ·

月指山间颇不平,何须江上有风清。 用之不竭词虽侈,却道平分意未宏。 严子五言终耐久,隐侯千载已寒盟。 肯于明月相料理,定有清风不世情。

白话文译文

山间月色本就不必苛求完满,又何须江上清风刻意彰显澄明。才思若泉涌纵使辞藻铺张,若只论平分秋色境界仍嫌未宏。严子陵的五言诗篇终能历久弥新,沈约的千古诗盟早已沉寂如冰。但肯让明月时常浸润心灵,天地自会赠予超脱世俗的清风。