闰三月一日与永兴王宜川王赏花
花时开宴席，兹晨属良辰。
雁行列长幼，谊重惟天伦。
斗酒起相寿，于焉见情真。
欢乐岂徒尔，一一难具陈。
新声奋逸响，蕴结良以伸。
鸿宝启神秘，谁贻千祀身。
去年七兄弟，今岁唯三人。
茫茫大块间，宁择疏与亲。
蜉蝣竞朝夕，蟪蛄悲秋春。
何不娱心意，郁郁徒苦辛。
白话文译文
花开时节摆下宴席，这个早晨正是良辰。像大雁排成行列按长幼次序入座，情谊深厚全在于天伦之乐。举起酒杯互相祝寿，从中可见真情实感。欢乐岂止如此，其中的点点滴滴难以一一细说。新唱的歌声激越飞扬，心中的郁结也得以舒展。奇珍异宝开启神秘，谁又能赐予长存千年的身体？去年还有七位兄弟，今年却只剩三人。在这茫茫天地之间，哪里会区分疏远与亲近？蜉蝣争抢朝夕的时光，蟪蛄悲叹春秋的短暂。为什么不及时行乐，排遣心意，却要郁郁寡欢，徒然受苦受累呢？