谢王胜之行部浙东还示诗
雒阳贵公子，才气盖九州。
言从承明观，出治东诸侯。
绣衣自天下，龙节横江浮。
威声雷霆发，惠泽河汉流。
簿领谢俗吏，清谈揖前修。
三月初行部，飞帆绝潮头。
诸山嶙嶙出，委蛇转前驺。
众川淙淙来，方洋放扁舟。
仁智得所好，逍然忘百忧。
历访宁惮远，穷探讵辞幽。
高怀期康乐，遁迹嘉远游。
从容顾宾从，此乐复有不。
长歌裁大句，从者谁敢酬。
归来特示我，明珠知闇投。
我本丘樊士，久巳失厥谋。
终无考槃刺，但有伐檀羞。
庶几不远复，未愧公阅休。
白话文译文
那位洛阳来的尊贵公子，才情气度冠绝九州。奉诏离开朝廷宫阙，前往东方辅佐诸侯。锦绣官服彰显天子使命，龙纹符节横渡大江中流。威严如雷霆震动四方，恩泽似星汉遍洒九州。不屑琐碎公文中的俗吏作派，只与古贤高士清谈交游。阳春三月启程巡行，舟帆高张破浪逐流。群峰巍峨渐次显现，蜿蜒山道前有驺骑引舟。万涧清泉潺湲汇聚，浩荡江面从容放舟。山水仁智之趣正合心意，逍遥物外忘却百般烦忧。遍访民情何惧路途遥远，探幽寻胜岂辞深谷清幽。旷达胸怀可比谢康乐，隐逸志趣恰似古贤游。从容笑顾身后随从，此间至乐几人能求？即兴长吟瑰丽诗章，满座宾朋谁敢酬和？归来特地赠诗与我，明珠投暗令我愧收。我本山野林泉之士，久已忘却经世谋筹。既无独善其身的隐者高洁，空怀不事劳作的愧怍之忧。唯愿迷途未远终能返本，方不负您山林知己的殷殷顾眸。