己卯中秋

陶宗仪 · 元末明初

移榻近前荣,良时引兴清。 雨从晡后散,月向夜深明。 灵兔曾无恙,孀娥若有情。 举杯邀对酌,隔岁好寻盟。

白话文译文

我把床榻移到前庭的花丛旁,这美好时光激起了清雅的兴致。雨在午后渐渐消散,月亮到深夜更加皎洁明亮。月中的玉兔依旧安然无恙,嫦娥仿佛也怀着深情。举起酒杯邀请你一同对饮,待到明年再续这美好的盟约。