安仁县有大第一区官兵纵暴主人谷氏避不敢居三年矣县尹常馆过客于第中赋主人避地二首
主人避地卧荒村,道傍故宅今仍存。
乌鸟呼风白日静,藤萝挂月苍烟昏。
壁立削铁千步垣,客子不敢窥其门。
一时胜事那能说,撞钟击鼓行金尊。
华榱翠桷刻蛟螭,蒿艾不剪与户齐。
野鼠群行昼蹑壁,山鬼一脚夜撼扉。
胡骑扫迹今已非,官兵纵暴来无时。
千炷眈眈四壁立,主人避地何时归。
白话文译文
主人避祸隐居在荒凉的村落,路旁的老宅如今依然留存。乌鸦唤着风声白日也显得沉寂,藤萝攀着月色青烟笼罩一片昏沉。围墙如铁壁直立隔绝千步,过客不敢向门内窥望半分。当年的盛景如何还能追述?只剩钟鼓鸣响酒杯交错的余韵。雕梁画栋刻满蛟龙纹样,野草长得与门齐也无人修剪。白昼野鼠成群沿墙奔走,深夜山鬼独脚摇撼门扉。外族铁骑的踪迹早已消散,官兵肆虐却仍随时来临。军士瞪眼环立如森森火把,避祸的主人啊何时能归返家门?