重游西山李之世 · 明回车遵广术，重眺西山麓。 古台绝潇洒，晴景恣遐瞩。 穿云俯危磴，叠石架幽屋。 鸣蝉号枯林，馀响袅相续。 冥心百虑遣，游目千态足。 日影澹林坰，前冈闻伐木。 ♥ 0白话文译文调转车头沿着宽阔的大路行驶，再次眺望西山的山脚下。古老的台观十分清雅脱俗，晴朗的景色让人尽情远望。穿过云层俯视高险的石阶，层层叠石架起幽静的屋舍。蝉在枯树林中鸣叫，余音袅袅不绝。静下心来，各种忧虑都消散了，纵目四望，千姿百态尽收眼底。日影淡淡地洒在林间田野，前面的山冈传来伐木的声音。